Смотреть больше слов в «Англо-русском деловом словаре»
учет, фин. консолидированные [сводные\] счета (совокупные счета головной и дочерних компаний) Syn:group accountsSee:consolidated financial statement* ... смотреть
consolidated accounts: translation consolidated accounts consolidated accounts ➔ account1 * * * consolidated accounts UK US noun [plural] ► ... смотреть
Объединенная отчетность группы компаний (group of companies). Хотя материнская компания и ее филиалы (т.е. компании, принадлежащие ей и находящиеся под ее контролем) являются самостоятельньми компаниями, обычной практикой стало объединение их финансовых результатов на конец отчетного периода в единый набор отчетности, в котором элиминируются перекрестные акционерные участия и взаимные задолженности между компаниями группы; активы и обязательства всех компаний группы также агрегируются. По закону материнские компании групп обязаны готовить и хранить консолидированную отчетность наряду с отчетностью каждой из филиальных компаний. См. также: holding company (холдинговая компания).... смотреть
n plбух. консолідована (об'єднана) звітність (групи компаній)
зведені звіти; сальдовані рахунки; консолідовані рахунки; зведена звітність; консолідована звітність
сводные счета (родительской и дочерних компаний и т.д.) ;