Смотреть больше слов в «Англо-русском деловом словаре»
замер, измерение высоты налива нефтепродукта (в резервуаре) ; калибровка; выверка; проверка; контрольgauging of oil wells — учёт производительности неф... смотреть
gauging: translationSynonyms and related words:analyzing, appraisal, appraisement, appraising, appreciation, approximation, assessing, assessment, assi... смотреть
1. дозирование, дозировка (составляющих смеси) 2. перемешивание (составляющих смеси) вручную 3. гидрометрия- chemical gauging- color-velocity ga... смотреть
1. измерение 2. калибрование — electrochemical gauging — float gauging — stream gauging — volumetric gauging
{ʹgeıdʒıŋ} n 1. 1) измерение 2) выверка; градуировка, калибровка 2. дозировка (цемента)
1) контроль размеров2) измерительный3) калибровочный4) замер5) калибрование6) тарирование7) мерный– automatic gauging– gauging machine– gauging reel– g... смотреть
- gaging 1) замер 2) калибрование || калибровочный 3) измерение, контроль || измерительный, мерный 4) тарировка, эталонирование 5) дозирование, дозировка 6) ручное перемешивание 7) гидрометрия 8) измерительная оснастка • - automatic gauging - in-process gauging... смотреть
[ʹgeıdʒıŋ] n1. 1) измерение2) выверка; градуировка, калибровка2. дозировка (цемента)
(контрольное) измерение- continuous gauging- X-ray gauging
gauging [ʹgeıdʒıŋ] n 1. 1) измерение 2) выверка; градуировка, калибровка 2. дозировка (цемента)
мед.гл. измерять измерение измерительный; от англ. gauge Англо-русский медицинский словарь.2012.
/tech, math/ измерение
n 1) вимірювання; 2) вивіряння; калібрування; градуювання; 3) буд. дозування (цементу).
• Determining capacity • Measuring • Measuring precisely
(n) выверка; градуировка; дозировка; измерение; калибровка
Калибрующий
замер ; измерение ; проверка ; контроль ;
эталонирование
замер, измерение, проверка, контроль
вимірення, вимір, вимірювання, дозування
калибровка
измерение
замер
приспособление для калибровки
боёк (платформа для ручного приготовления бетонной смеси)
боёк (платформа, дощатый настил для приготовления строительных смесей вручную)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.... смотреть
плата за измерения
установка для измерения (ширины полосы)
установка для измерения
контрольное приспособление
гидрометрический мостик
• водомерная трубка • водомерное стекло
прибор для измерения размеров проката
калибровочная машина
установка для измерения (толщины, ширины)
установка для контроля размеров проката
рихтовочная машинаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
калибровочная машина
прилив для запора
замерная диафрагма
метка на калибре
учет производительности нефтяных скважин
замер добычи (жидкости, нефти, газа) по скважинам; учёт производительности нефтяных скважин* * *учет производительности нефтяных скважин
калибровочный скребок
1. штукатурный раствор для накрывочного слоя 2. формовочный гипсАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.... смотреть
копирующее мотовило
копирующее мотовило
измерительный стержень; мерная рейка; стержневой указатель уровня жидкости
(n) водомерная рейка
Метршток
футшток
измерительный стержень, мерная рейка, стержневой указатель уровня жидкости
измерительный стерженьАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
замыкающий створАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
гидрометрический створАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
gauging station: translationa particular site in a stream, lake, reservoir, etc., where hydrologic data are obtained
(n) гидрометрическая станция
гидрометрическая станция
водомерный пост
замерная станция
гидрометрическая станция, гидрометрический створ
водомерный [гидрометрический] постАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.